Lektorat
Lektorat
Das Herzstück meiner Arbeit. Ich bearbeite Ihr Manuskript anhand der Kriterien Inhalt, Struktur, Sprache und Formalia. Bevor ich mit dem Lektorat beginne, entnehme ich einer unverbindlichen Leseprobe den Arbeitsaufwand und halte mit Ihnen Rücksprache. Die vier Kriterien sind nach Ihren persönlichen Anforderungen anpassbar. Sie können folgende Arbeitsschritte enthalten:
Inhalt
Paket 1 („Verlagspaket“): Fokus auf Genremerkmale, Zielgruppenorientiertheit, Ansprache der Leser:innen
Paket 2 („Recherchepaket“): Prüfung historischer Fakten, Spezialwissen
Selbstverständlich können auch beide Pakete gewählt werden.
Struktur
Fokus auf die Erzählweise selbst: Plot, Dramaturgie, Figurenentwicklung, Perspektive(n), Stringenz und Logik, Wiederholungen, Nachvollziehbarkeit
Sprache
Fokus auf einen einheitlichen, authentischen Sprachstil, Rechtschreibung, Grammatik, Interpunktion, Textfluss, lebendige Dialoge und aktiven Sprachgebrauch (show don’t tell)
Formalia
Formale Vorgaben des Auftraggebers, Copyright-Fragen bei Namen und Zitaten, Einheitlichkeit
Preis
Stundensatz (62,- / Stunde). Je nach Arbeitsaufwand können die Kosten stark variieren. Schreiben Sie mir gern eine Mail, in der sie Ihre konkreten Vorstellungen schildern; am besten bereits mit einer zweiseitigen Leseprobe im Anhang. Ich werde für Sie dann ein individuelles, unverbindliches Angebot erstellen.